1 00:00:22,030 --> 00:00:28,470 Όλοι συναντούν τον έρωτά τους στη ζωή, χωρίς αυτήν 2 00:00:28,470 --> 00:00:31,150 δεν μπορεί να ζήσει καθόλου. 3 00:00:33,330 --> 00:00:38,630 Όλοι ξέρουν πότε τους ξεπλένει η μοίρα, 4 00:00:38,830 --> 00:00:43,970 άνεση όπου μπορεί να πάρει. 5 00:01:57,870 --> 00:02:03,430 Η ανθρώπινη ζωή χωρίς αγάπη είναι άδεια, 6 00:02:03,430 --> 00:02:08,750 δεν επιστρέφει αυτό που πήρε κάποτε. 7 00:02:11,490 --> 00:02:17,190 Υπάρχει μόνο μια αγάπη στη ζωή, 8 00:02:17,270 --> 00:02:22,930 μπορείς να αγαπήσεις μόνο μια φορά 9 00:04:57,510 --> 00:05:00,870 Σάφρα, άντε, με χτύπησε ένα χωνί. 10 00:05:01,390 --> 00:05:05,690 Είμαι πιο ιδρωμένος από όταν έπεσα στη θάλασσα. 11 00:05:07,610 --> 00:05:09,010 Λοιπόν, Karl; 12 00:05:09,710 --> 00:05:10,830 Δεν θα πηδήξεις; 13 00:05:11,250 --> 00:05:13,210 Δεν έχω διάθεση, γλυκιά μου. 14 00:05:13,990 --> 00:05:18,850 Ξέρω, σου παίρνει λεύκα, ε; 15 00:05:20,430 --> 00:05:25,150 Είναι πιο πιθανό να εντοπίσετε έναν μεθυσμένο παρά να φάτε έναν θηλυκό. 16 00:05:25,530 --> 00:05:29,830 Μπορείτε να με εμπιστευτείτε. Είμαι στο γυναικείο ξέρω 17 00:05:30,590 --> 00:05:33,510 Ξέρω, είσαι ένας όμορφος γέρος, έτσι δεν είναι; 18 00:05:39,670 --> 00:05:42,150 Τα θηλυκά είναι η ράτσα του διαβόλου. 19 00:05:42,430 --> 00:05:47,950 Όταν κάναμε κανονισμό για το Berounce, οπότε μίλησα για κάτι 20 00:05:47,950 --> 00:05:48,950 κοριτσάκι 21 00:05:49,530 --> 00:05:53,510 Κολυμβήτρια, είχε πρησμένα μάτια, πώς αγκάθια. 22 00:05:53,730 --> 00:05:58,290 Όταν σε κοίταξε, το κατάλαβες ξηρό ξεφλούδισμα στην πλάτη. 23 00:06:00,930 --> 00:06:06,010 Είχε μια τόσο καμπυλωτή φούστα και αγόρια. 24 00:06:06,430 --> 00:06:09,150 Λοιπόν, πάντα μετρούσε τις τελείες. 25 00:06:11,930 --> 00:06:17,270 Και δεν έλειπε ποτέ. Λοιπόν, μερικές φορές συμβαίνει τρως, άλλοτε υπολόγισα λάθος και άλλοτε 26 00:06:17,270 --> 00:06:22,450 Είμαι... Έλα σε μένα για ένα πάρτι Πρέπει κυρίως να σου μιλήσω. 27 00:06:25,790 --> 00:06:27,990 Χαιρετίσματα, χαιρετίσματα, χαιρετίσματα Λοιπόν τι 28 00:06:28,970 --> 00:06:30,030 ψάχνεις για νύφη; 29 00:06:53,570 --> 00:06:57,730 Άκου, Νόβακ, αυτό μου φαίνεται ότι ο Karel έχει πρόβλημα, έτσι δεν είναι; 30 00:06:59,950 --> 00:07:03,190 Πηγαίνετε να δείτε αν συναντήθηκε Ανούσκα και έλα να μου πεις πάνω, κ 31 00:07:03,190 --> 00:07:04,190 μας. 32 00:07:27,280 --> 00:07:33,260 Τίποτα στον κόσμο δεν σε κάνει ευτυχισμένο, δεσποινίς απροειδοποίητα 33 00:07:34,980 --> 00:07:41,660 Ποιος δεν σας ευχαριστεί εγκάρδια, και εσείς με τη σειρά σας 34 00:07:41,660 --> 00:07:43,100 της επιλογής του. 35 00:07:44,220 --> 00:07:50,300 Στον ουρανό, τα σύννεφα γίνονται, πάνω σε μια γυναίκα 36 00:07:50,300 --> 00:07:52,780 θλίψη απιστίας. 37 00:08:11,910 --> 00:08:17,370 Οι υπότιτλοι δημιουργήθηκαν από τον Jirka 38 00:08:17,370 --> 00:08:22,210 Σιδηρουργός 39 00:08:25,960 --> 00:08:32,820 Έκανε την καρδιά του, είσαι η πιστή μου αγάπη 40 00:08:32,820 --> 00:08:38,740 ήθελε, αλλά κάηκε τον εαυτό της, αυτό είμαι 41 00:08:38,740 --> 00:08:39,860 ότι. 42 00:09:41,920 --> 00:09:45,540 Λοιπόν, Anushka, να είσαι μαζί μου πιο ευγενικό. 43 00:09:46,190 --> 00:09:47,590 Δεν έχω λόγο για αυτό. 44 00:09:49,190 --> 00:09:51,050 Κοίτα τι σου αγόρασα ωραία. 45 00:09:55,130 --> 00:09:57,170 Απλά κρατήστε τα δώρα σας. 46 00:09:57,410 --> 00:10:01,070 Δεν σε θέλω αν σου ανήκε το μισό κόσμο. 47 00:10:28,910 --> 00:10:29,910 Τώρα, φίλε! 48 00:10:31,170 --> 00:10:32,170 Στάση! 49 00:11:02,960 --> 00:11:04,940 www.hradeckralove.org 50 00:11:40,040 --> 00:11:42,900 Λοιπόν, πας να παίξεις με το ξύλο, ε; 51 00:11:47,120 --> 00:11:49,440 Ας ελπίσουμε ότι δεν θα μείνει λίγο ξύλο. 52 00:11:50,260 --> 00:11:51,620 ποιο είναι το όνομά σου 53 00:11:52,700 --> 00:11:54,140 Lasta Ptáčkova. 54 00:12:20,840 --> 00:12:23,440 Λοιπόν, ρε βλάκα, είσαι φτιαγμένος από ασήμι, δείτε; 55 00:12:24,480 --> 00:12:25,860 Λοιπόν, θα είσαι κουλ. 56 00:13:39,240 --> 00:13:43,200 Έπιασα το ράτσα εδώ. Σε ήθελε σε χρόνο μηδέν και έχει ήδη ασήμι στο σακίδιο του. 57 00:13:45,720 --> 00:13:47,960 Πάρτε τον λοιπόν στον σταθμό της Τσεχίας. 58 00:13:51,020 --> 00:13:52,020 Περιμένετε. 59 00:13:52,800 --> 00:13:54,760 Ήταν ο Karel με την Anuška; 60 00:13:57,360 --> 00:13:59,000 Κάθισαν μαζί στο κατάστρωμα. 61 00:14:03,100 --> 00:14:04,100 Από πού είστε; 62 00:14:04,280 --> 00:14:05,880 Από το κάτω πλαίσιο. 63 00:14:11,310 --> 00:14:13,190 Θα σε αφήσω να τρέξεις αυτή τη φορά. 64 00:14:13,750 --> 00:14:19,490 Αλλά θυμηθείτε αν εμφανιστείτε ξανά μια φορά στο χωριό, θα σε βάλω κλειδωμένο μέχρι 65 00:14:19,490 --> 00:14:21,470 πλάθεις τον Άρη! 66 00:14:28,010 --> 00:14:30,510 Πώς είναι δυνατόν να απελευθερωθούν τρωκτικά; 67 00:14:43,440 --> 00:14:44,440 Ξέρεις να μένεις ήσυχος. 68 00:15:01,820 --> 00:15:06,580 Πάρτε το ασήμι και περάστε το λαθραία στον Καρλ εξοχικά σπίτια. 69 00:16:00,650 --> 00:16:02,390 Πώς προέκυψε; 70 00:16:09,030 --> 00:16:10,330 Δεν σε έχει δει κανείς; 71 00:16:11,090 --> 00:16:12,590 Όχι ζωντανή ψυχή. 72 00:16:26,699 --> 00:16:33,260 Μην ανησυχείς, θα ήθελα κάτι άλλο... Εγώ θα ήθελα να 73 00:16:33,260 --> 00:16:34,260 παντρεμένος. 74 00:16:38,160 --> 00:16:39,160 Μέχρι; 75 00:16:39,480 --> 00:16:41,420 Με το δικό του πουλάκι. 76 00:16:42,140 --> 00:16:44,560 Είμαι μαζί της εδώ και μισό χρόνο και... 77 00:17:13,680 --> 00:17:14,880 Τι λέτε λοιπόν; 78 00:17:15,140 --> 00:17:17,020 Θα κάνω δύο ανακοινώσεις αμέσως, εντάξει; 79 00:17:27,160 --> 00:17:28,700 Λοιπόν, τι θέλετε πραγματικά; 80 00:17:31,320 --> 00:17:35,980 Περίμενε με, κύριε σπιτονοικοκύρη, παρά Θα πουλήσω το Ourodu. 81 00:17:37,640 --> 00:17:39,080 σου είπα ήδη. 82 00:17:39,780 --> 00:17:41,600 Είτε δώσε μου την Ανούσκα σου. 83 00:17:42,380 --> 00:17:44,300 ή θα σου δώσω το εξοχικό σου σε ένα τύμπανο. 84 00:17:44,820 --> 00:17:50,940 Τέλος. Ω ναι, του μίλησα, αλλά κορίτσι έχει κακό κεφάλι. 85 00:17:52,280 --> 00:17:55,840 Το πώς θα το κανονίσετε εξαρτάται από εσάς. 86 00:18:10,830 --> 00:18:12,090 Αυτός είναι κλέφτης. 87 00:18:12,350 --> 00:18:13,470 Είναι κλέφτης. 88 00:18:13,750 --> 00:18:16,430 Είναι 89 00:18:16,430 --> 00:18:23,130 κλέφτη, κλέφτη, βρήκαν φουλ καλλιεργητή ασήμι κάτω 90 00:18:23,130 --> 00:18:25,990 ανάρτηση. Khagenská, σκάσε, ο Karel δεν είναι εκεί κανένας κλέφτης. 91 00:18:26,310 --> 00:18:27,150 Αυτό 92 00:18:27,150 --> 00:18:34,010 το ασήμι 93 00:18:34,010 --> 00:18:35,510 μάλλον θα κερδίσει στο λότο. 94 00:21:09,000 --> 00:21:10,080 Συγγνώμη, Καρλ. 95 00:21:10,700 --> 00:21:11,700 Ποιος είναι; 96 00:21:12,200 --> 00:21:16,620 Λεύκα. Δεν μπορούσα να κάνω αλλιώς. Ήθελε να πουλήσει το εξοχικό του πατέρα πάνω από το κεφάλι του. 97 00:21:17,080 --> 00:21:18,980 Έπρεπε να προσποιηθώ ότι είμαι αυτός. 98 00:21:24,560 --> 00:21:26,040 Πού πας από εδώ; 99 00:21:27,160 --> 00:21:28,320 Δεν το ξέρω αυτό. 100 00:21:28,980 --> 00:21:32,420 Ο πατέρας είναι νεκρός και ο αδερφός χαίρεται που μπορεί αγρόκτημα μόνο. 101 00:21:39,340 --> 00:21:40,600 Παραδεισένια, πάμε. 102 00:21:42,880 --> 00:21:43,880 Θα το κάνουμε, Άνος. 103 00:21:58,380 --> 00:22:02,700 Έχετε ήδη ακούσει πώς το πήρε ο Kurláčková στον παλιό ε; 104 00:22:03,740 --> 00:22:05,100 Ναι, το ακούς, σωστά; 105 00:22:05,720 --> 00:22:07,220 Υπάρχουν τρεις τύποι θηλυκών. 106 00:22:07,880 --> 00:22:12,990 Δυνατό, ξανθό και μαύρο. Και δεν κοστίζει τίποτα για το τίποτα 107 00:22:14,190 --> 00:22:17,830 Πιστέψτε με, γνωρίζω τον τρόπο με τον οποίο κάνω τις γυναίκες. 108 00:22:18,730 --> 00:22:25,670 Μιλούσε με κάποια ελεύθερη γυναίκα από το χωριό. ΚΑΙ εκεί με πήρε ο δράκος με ένα γυαλιστικό και 109 00:22:25,670 --> 00:22:27,070 έκλεψε και την πίπα μου. 110 00:22:27,470 --> 00:22:29,190 Άσε το ρε φίλε. Λοιπόν, ναι. 111 00:22:30,450 --> 00:22:34,070 Ανάθεμα τη γυναίκα, αλλά δεν είχε σωλήνα για μένα παίρνω. 112 00:22:36,450 --> 00:22:37,590 Κόλαση ναι. 113 00:22:38,120 --> 00:22:39,960 να απογειωθεί αύριο 114 00:22:40,280 --> 00:22:44,720 παραλίγο να ξεχάσω. Ο Κάρελ θα τους σκοτώσει απελευθερώθηκε, θα πάω σε αυτόν 115 00:22:44,720 --> 00:22:49,300 απέναντι. Τον αφήνουν να φύγει. Λοιπόν, πότε ήρθε η ώρα, σωστά; Όταν ήταν εκεί 116 00:22:49,300 --> 00:22:50,300 αρκετό καιρό, φίλε. 117 00:23:17,710 --> 00:23:18,790 Σας καλωσορίζω πολύ. 118 00:23:19,010 --> 00:23:21,010 Κράτα την περιπολία. Αυτός είναι ο Nový. 119 00:23:21,990 --> 00:23:27,750 Καινούργιο. Λοιπόν, ότι παντρεύτηκε την Anučka από ράφτη Λεύκα, το ξέρεις, έτσι δεν είναι; Λοιπόν, το ξέρω. 120 00:23:28,830 --> 00:23:30,430 Μην ανησυχείτε για αυτό. 121 00:23:31,190 --> 00:23:32,690 Οι γυναίκες δεν θα είναι διαφορετικές. 122 00:23:33,230 --> 00:23:39,930 Θα ήθελα να μιλήσω πρώτα μαζί σου ρόδες, περιτυλίγματα, αλλά ξαφνικά υπάρχει κάτι 123 00:23:39,930 --> 00:23:42,490 κοίτα μακριά και πες σε κάποιον άλλο. 124 00:23:43,020 --> 00:23:45,600 Krl, πιστέψτε με, είμαι στο γυναικείο ξέρω 125 00:23:47,700 --> 00:23:52,480 Είναι καλύτερο να χτίσετε ένα ξύλινο σπίτι στο δάσος Θα φροντίσω να μην έρθει καθόλου η γυναίκα στον άντρα 126 00:23:52,480 --> 00:23:53,480 στα μάτια. 127 00:25:52,330 --> 00:25:53,330 Έλα εδώ, είπε. 128 00:25:53,350 --> 00:25:54,350 Ερχομαι. 129 00:25:54,910 --> 00:25:55,270 Είναι 130 00:25:55,270 --> 00:26:02,590 μας 131 00:26:02,590 --> 00:26:03,930 είσαι καλά φίλε, βλέπεις; 132 00:26:04,430 --> 00:26:05,430 Μόνος μου. 133 00:26:49,000 --> 00:26:50,000 τι σου συμβαίνει 134 00:26:50,160 --> 00:26:51,160 Τίποτα. 135 00:26:52,580 --> 00:26:53,720 Λοιπόν τι σου συμβαίνει; 136 00:27:01,660 --> 00:27:05,940 Δεν θα σε συμβούλευα να το σκεφτείς εγκληματίας. 137 00:27:08,740 --> 00:27:13,260 Γιατί τότε θα έπρεπε να το σκεφτώ τα γραμμάτια των γονιών σου. 138 00:27:14,140 --> 00:27:15,260 Αγοράστε από εμένα! 139 00:27:15,460 --> 00:27:16,820 Μπορείτε να με εκφοβίσετε! 140 00:27:17,520 --> 00:27:19,480 Αλλά δεν είστε οι γονείς μου! 141 00:28:14,760 --> 00:28:16,360 Έχουμε ξανά καλεσμένους. 142 00:28:17,120 --> 00:28:18,560 Από πού λοιπόν; 143 00:28:31,420 --> 00:28:32,840 Βοηθήστε την Παμ! 144 00:28:54,380 --> 00:28:55,660 τι κάνεις εδώ 145 00:29:00,240 --> 00:29:04,780 Έθαψα τον μοναδικό μου φίλο. 146 00:29:05,920 --> 00:29:07,040 Ξυλοπόδαρο. 147 00:29:40,400 --> 00:29:44,000 ήταν πιο πιστός από γυναίκα. 148 00:29:46,200 --> 00:29:49,860 Και πιο ειλικρινής παρά ωραίος, ήταν απλώς ένας σκύλος. 149 00:30:02,620 --> 00:30:04,400 Θέλετε να χαλαρώσετε; 150 00:30:10,090 --> 00:30:12,030 Έχω μια όμορφη βίλα εδώ. 151 00:30:14,910 --> 00:30:16,870 Γύρω υπάρχει κήπος. 152 00:30:57,000 --> 00:30:59,600 Υπάρχει ένα χωριό εκεί κάτω, αλλά δεν πάω εκεί. 153 00:31:11,940 --> 00:31:13,800 Είναι ωραία εδώ. 154 00:31:29,760 --> 00:31:30,760 θα επιτρέψεις 155 00:31:52,660 --> 00:31:56,700 Δεν θα αρνηθείς; Αυτό τρως, γυναίκα. έχω ήδη πεινασμένος σαν λύκος 156 00:32:29,070 --> 00:32:30,950 Που έχεις παρέα; 157 00:32:31,990 --> 00:32:34,290 Δεν έχω κανέναν, είμαι μόνος. 158 00:32:47,470 --> 00:32:50,270 Αφήστε το λοιπόν, ευγενείς, και ελάτε έχουν πρωινό 159 00:32:50,690 --> 00:32:53,210 Αχ, καλό tro, γκρινιάρα. 160 00:32:53,410 --> 00:32:54,930 πώς κοιμήθηκες 161 00:32:55,210 --> 00:32:56,510 Εντάξει, εσύ τι λες; 162 00:33:12,040 --> 00:33:14,320 Πόσο καιρό λοιπόν θέλετε να μείνετε εδώ; καθυστέρηση; 163 00:33:17,460 --> 00:33:19,520 Με διώχνεις; 164 00:33:19,780 --> 00:33:20,780 Λοιπόν, όχι αυτό. 165 00:33:21,040 --> 00:33:23,660 Αλλά τότε ποιος θα κοιμόταν ακόμα στα ανοιχτά τον ουρανό; 166 00:33:37,000 --> 00:33:38,880 Μου αρέσει μαζί σου. 167 00:34:23,080 --> 00:34:24,080 Σας άρεσε; 168 00:34:24,820 --> 00:34:26,719 Έχω συνηθίσει τα καλαμάκια σου. 169 00:38:24,300 --> 00:38:26,020 Σου αρέσω έστω λίγο; 170 00:38:27,560 --> 00:38:29,980 Θα μείνω μαζί σου μέχρι να με διώξεις έξω. 171 00:40:50,280 --> 00:40:52,980 Γιατί έδεσες το κορίτσι στο αίμα άνθρωπος; 172 00:40:55,600 --> 00:41:01,360 Ο Privandro είναι εδώ από κάπου στην Πράγα, φίλε δεν ξέρει τι έκανε εκείνος για τα προς το ζην και τι έκανε εκείνη εκεί, κι εσύ 173 00:41:01,360 --> 00:41:03,320 συνέχισε έτσι φίλε με πήρες σοβαρά ψέλλισε. 174 00:41:03,760 --> 00:41:06,620 Μην πληρώσεις, ξέρω τι. Ξέρω τι συντροφευομαι 175 00:41:06,820 --> 00:41:10,060 Εντάξει, κοίτα, ξέρουμε ο καθένας τα δικά του, καταλαβαίνεις σε αυτό. 176 00:41:10,420 --> 00:41:14,200 Μετά από όλα, ξέρω τον τρόπο μου γύρω από τις γυναίκες, εγώ μπορώ να πω σωστά; 177 00:41:50,350 --> 00:41:51,550 Αφήστε το, εντάξει; 178 00:41:52,770 --> 00:41:55,870 Γιατί; Μου αρέσει να κοιτάζω ωραία πράγματα. 179 00:42:34,000 --> 00:42:35,380 Είσαι ακόμα εδώ; 180 00:42:36,560 --> 00:42:41,340 Ναι, αλλά άκου, θα ήθελα να είμαι μαζί σου να μιλήσει 181 00:42:44,680 --> 00:42:46,400 Ήδη μιλάς. 182 00:42:59,460 --> 00:43:01,560 Με καταλαβαίνεις. 183 00:43:02,250 --> 00:43:04,330 θα ήθελα να σου μιλήσω. 184 00:43:05,510 --> 00:43:06,950 τυρόπηγμα Ιησού. 185 00:43:15,670 --> 00:43:17,290 Θα περιμένω, θα σε συναντήσουν. 186 00:43:23,530 --> 00:43:25,130 Δεν ξέρω αν είναι λάθος. 187 00:43:40,400 --> 00:43:41,400 θα έρθεις. 188 00:44:42,800 --> 00:44:49,760 Λοιπόν... Έτσι είσαι 189 00:44:49,760 --> 00:44:50,760 ήρθε 190 00:45:08,520 --> 00:45:11,480 Γιατί ήξερες πόσο σε λαχταρώ. 191 00:46:35,610 --> 00:46:37,690 Κοίτα, πες στον εαυτό σου μια τέτοια ζωή. 192 00:46:38,090 --> 00:46:39,330 Τι παίρνεις από αυτόν; 193 00:46:39,870 --> 00:46:44,310 Θα χτυπήσει το φθινόπωρο, θα τα πάτε καλά με τις πίστες εξοχικά να φυσήξουν. Ελα μαζί μου. 194 00:46:45,010 --> 00:46:48,410 Ξέρεις, έχω ένα διαμέρισμα στην Πράγα που της ταιριάζει δύο ρολά. 195 00:46:57,170 --> 00:46:59,370 θέλεις θα σε περιμένω στο σταθμό. 196 00:47:06,570 --> 00:47:12,130 Κι όμως θα περιμένω. Θα αλλάξεις γνώμη. Θα υπάρχουν θέατρα, θα υπάρχουν συναυλίες. 197 00:47:12,290 --> 00:47:13,410 Ναί; 198 00:47:43,169 --> 00:47:44,370 Θα περιμένω στο πλάι, εντάξει; 199 00:48:11,930 --> 00:48:12,930 Ποιος ήταν αυτός; 200 00:48:13,110 --> 00:48:14,110 Λέγω. 201 00:48:16,250 --> 00:48:17,250 Πες μου ποιος ήταν. 202 00:50:26,380 --> 00:50:27,380 Τραγουδήστε μαζί. 203 00:50:39,300 --> 00:50:42,720 Μην με αφήσεις να ξέρω ότι έχεις πάει μαζί του περισσότερες από μία φορές δεν θα συναντήσετε 204 00:50:57,640 --> 00:50:58,640 Ορκιστείτε. 205 00:55:24,600 --> 00:55:29,340 www.hradeckralove.org 206 00:59:03,050 --> 00:59:05,630 Γιατί έρχεσαι εδώ; Ο Rych μπορεί τώρα επιστροφή 207 00:59:18,510 --> 00:59:19,510 Μην ανησυχείς. 208 00:59:20,450 --> 00:59:22,350 Τον έστειλα στο χωράφι να πιει. 209 00:59:32,820 --> 00:59:37,060 Δεν θα βρουν ένα ελάφι που να έχει τέτοια κέρατα σαν κι αυτούς, κύριε Vajjne. 210 00:59:52,340 --> 00:59:54,780 Καλύτερα να φύγεις, κάτι υποψιάζεται ο άντρας μου. 211 00:59:57,980 --> 01:00:00,240 Λοτάκ, πήγαινε τώρα. 212 01:00:35,490 --> 01:00:38,590 Άνοιξε την πόρτα αλλιώς θα την κλωτσήσω! Πάω, ήδη πάω! 213 01:01:04,110 --> 01:01:05,150 Πόσο καιρό ήσουν εδώ; 214 01:01:09,090 --> 01:01:10,470 Κανείς δεν ήταν εδώ. 215 01:01:19,430 --> 01:01:21,510 Θα με πληρώσεις εδώ, βλάκας. 216 01:01:24,450 --> 01:01:25,450 Μην πυροβολείτε! 217 01:01:28,290 --> 01:01:29,770 Τι είχατε μαζί; 218 01:01:42,080 --> 01:01:48,200 Ευγενική κυρία, εγώ... πάω να το ομολογήσω. 219 01:01:50,180 --> 01:01:51,180 Ομολογώ; 220 01:01:51,880 --> 01:01:52,960 Και για τι; 221 01:01:56,700 --> 01:01:58,460 Ο Καρέλ φυλακίστηκε αθώα. 222 01:02:03,080 --> 01:02:04,800 Του έστησα τον κλέφτη. 223 01:02:06,040 --> 01:02:07,480 Ο Κύριος με οδήγησε σε αυτό. 224 01:02:54,280 --> 01:02:56,100 Δεν έχει έρθει στη δουλειά για δύο μέρες. 225 01:02:56,580 --> 01:02:58,580 Και δεν ξέρεις που θα μπορούσα να τον βρω; 226 01:02:58,940 --> 01:03:02,280 Την είδε σε ένα μαύρο βράχο σε ένα ξύλινο υπόστεγο. 227 01:03:02,500 --> 01:03:05,700 Αλλά δεν σας συμβουλεύω να τον ακολουθήσετε εκεί περπάτησε 228 01:03:05,980 --> 01:03:09,380 Και γιατί να μην πάω εκεί; Πρέπει να πάω μαζί του μιλήστε! 229 01:03:27,960 --> 01:03:30,280 Βάσκα! Τι είναι εδώ, κύριε; 230 01:03:31,000 --> 01:03:32,280 Η κυρία δεν είναι στο σπίτι; 231 01:03:32,960 --> 01:03:37,060 Ο Hajnej ήταν εδώ και η κυρία Γκρέις γρήγορα πήγε κάπου 232 01:03:38,140 --> 01:03:44,520 Κυνήγι; Ναι, όταν έφευγε έβριζε που φέρνουν έναν αθώο άνθρωπο σε 233 01:03:44,520 --> 01:03:45,520 εγκληματίας. 234 01:06:52,910 --> 01:06:54,450 Δεν το εννοώ όταν είμαι μαζί σου. 235 01:06:55,610 --> 01:06:58,290 Έχουμε ακόμα την ευκαιρία να τα διορθώσουμε όλα. 236 01:07:00,170 --> 01:07:04,190 Θα πάω στο δικαστήριο το πρωί και θα κάνω αίτηση για ανανέωση διαδικασίες. 237 01:07:04,510 --> 01:07:06,890 Και θα πάω μαζί σου και θα κάνω αίτηση διαζυγίου. 238 01:07:10,590 --> 01:07:12,190 Και μετά... 239 01:07:59,570 --> 01:08:00,570 τι θέλεις 240 01:08:01,390 --> 01:08:04,330 Η γυναίκα μου είναι μαζί σου. Η κυρία θα μείνει μαζί της εμένα. 241 01:08:14,470 --> 01:08:15,470 Και μακριά. 242 01:09:09,290 --> 01:09:10,689 Δεν μπορείς να πας σπίτι τώρα. 243 01:09:11,130 --> 01:09:12,330 Πρέπει να μείνεις εδώ. 244 01:09:16,370 --> 01:09:18,529 Μα που θα κοιμηθείς; 245 01:09:18,870 --> 01:09:21,410 Τι γίνεται με εμένα; Θα κοιμάμαι έξω ελεύθερα. 246 01:09:29,170 --> 01:09:30,609 Καληνύχτα λοιπόν. 247 01:09:34,210 --> 01:09:35,390 Καληνύχτα. 248 01:10:20,240 --> 01:10:21,240 Τέλος.